![](images/s.gif) |
![70年の歴史と信用](images/linkarea03.gif) |
![](images/ber_title21.jpg)
ここでは当店の昔の様子や、周辺の様子を伝えたいと思います
(記事を書いたのが、商店街の移転前、平成10年頃です)
![](images/info_map01.gif) もともと場所です
![](images/retoro/shinkocame.jpg)
昭和25年頃の当店の様子です
この頃はまだアーケードもなく平屋で前の道路も舗装されていません
写真場となっている看板が、今の文字と違っています
下の丸いのは、阪急の特急列車の標識のようでもあります。
このあと当店は5回ほど改装し、現在の店に模様替えしています。
左は、「盛さん」 という雑貨屋さんで、
右は「アカシア」さんでした、商店街中央に移転して大きなスーパーに
なっていますが、当時、うちの隣にありました。
ここからは、周辺の様子も見ていきましょう
以下、分かる範囲で、お店の名前が出てきますが
当時の様子を伝えるため、ご容赦下さいませ・・・・
![](images/retoro/tonari.jpg)
当店の隣で、子供がなにやら集まっています
右のお店は、「アカシヤ」さん で、当時はこんな感じでした
![](images/retoro/st_awawji.jpg)
淡路の様子です
当時の淡路駅は1号線が十三行きで、大阪市内へは
天神橋駅までで(現在の天五)付近に高架駅で発着してました。
左から5・4・3(電車)2号線の順です、1号線は残念ながら
建物の陰で写っていません
旧 三和銀行が右に見えています。
![](images/retoro/rose1.jpg)
正面奥に「ローズメリー美容室」 現在あの角には「ますや」さん
があります、本屋さんの看板が見えていますが、「藤川隆文堂」さんです
![](images/retoro/rose4.jpg)
右側も見える写真を見つけました
右下の自転車があるところに、今はありませんが「竹澤呉服店」
がありました。右に「タニモト」さん のお菓子屋さんの看板が
見えています。
![](images/retoro/rose3.jpg)
もうすこし右を向きます、通りが奥まで見えています
ここで面白いのは、「ーヒーコ」の看板です
よくみると「ダイヤモンド」さん があったのが分かります
場所としては、文房具を扱う「アヤベ」さんあたりでしょうか・・
その「アヤベ」さんは、タニモトさんの隣にあります。
電柱ばかり目立ってしまってます・・・・・
![](images/retoro/rose2.jpg)
昭和27年頃 と 聞きました、街灯が付いたようです
右のおばちゃんは、母が言うには、祖母だと言っていました
「ローズメリー美容室」 の看板の奥に「酒」の看板が見える
「玉井酒店」のようです。
![](images/retoro/awajitento1.jpg)
28年から30年頃だそうで、テント商店街になっています。
「わた・ふとん」 の看板は、馬場呉服店 です
ASC の看板は、服屋さんの何か?かと思いましたが、父に聞くと
クーポンをやっていて、商店街のあちこちで見ることができ
友達が編集した当時の映像を見ても、確認できました。
手前の親子は、祖母と叔母です、これを見たとき、びっくりしました
そういえば面影が残っています・・・・
![](images/retoro/awajibashi_muki.jpg)
商店街を出たところに川が流れており「淡路橋」という橋がありました、
その先には 電車の変電所・・京阪神急行でしょうか・・
右奥に割烹着のおばちゃんの横に「淡路橋」の袂がみえてます。
その川は、東淡路公園・菅原小学校の方面へ向かう遊歩道となっていて
私が小さい時の写真を見ると、まだ橋がありました、
小学校頃には、淡路駅の手前のガードの下まで川は埋め立てられ、
ガード下はゴミがたまり、その上を歩いて向こうまで行けました・・・・
その後は自転車も通れる地下道に整備されています。
その橋の名残ですが、今でも2号線側の線路横で見ることができます。
当店の前には、淡路公認市場がありました、市場の前から
「ちぃちゃん弁当」さんの方を見てます、商店街北側の入口です
中学の頃でしょうかそこにはまだ、牛乳屋さんがありました。
柱に後藤薬局の看板が付いていますが、今はありません
商店街の入り口には、「ミック」さんという薬屋さんがあります
左側にある、お店は、「アカシヤ」さんのあとに出来た、
「お豆腐屋さん」ですその後には、「喫茶 アメリカン」さんが入り
現在に至っています。
お隣さんや周辺の話は、よく聞きましたが、今いち実感でき
なかったのですがこういった当時の写真が出てくるとよく分かる
ので、面白いです。まさに、百聞は一見にしかずの思いで、
載せることにしました。
![](images/retoro/1st_arcade.jpg)
30年代で、初代のアーケードです
このタイプのアーケードは割と見る事が出来ますが・・・・
「馬場呉服店」さんは、現在も「近江屋さん」ですが、当時は
「馬場商店」でした現在「ファミリーマート」になっているところは、
「小西電化」さんで一時、100円ショップ・ダイソー の時期も
ありました
写真は、これで以上です
当時、最後になる、10/08/08 東淡路商店街・土曜夜市に
他の方の写真と共に展示しました。
ここにはあるのは、当店の写真だけですが、載せることにしました。
![](images/map201205.jpg)
12年5月 現在の場所に移転しました
上の画像は全て、新光写真館が所有してます
これは祖父が、昔、撮った写真で、スキャナーから取り込んだ物です
他で見かけた場合は、著作権を無視したコピー画像ですので
法律のもとに罰せられます、ご注意下さい。
|
|
|